getting ready to enjoy the evening / on se prépare à s'amuser
Catching up on happenings / Quel c'est-il passé depuis mon départ?
Mayor chatting with a board member / Le maire en conversation avec un membre du c.a
community representatives / représentants de la communauté
our vice-president Joanne Bain welcoming the guests / notre vice-présidente Joanne Bain acceuille les invités
Debbie St Martin as our emcee / Debbie St Martin comme maître de cérémonies
Dancing the night away / On danse
